|
|
|
|
|
|
Мы счастливы, что ненавидеть не умеем, когда вокруг нас злобы океан.
Так не узнает сердце наше злобы, когда бушует ненависть вокруг.
Мы счастливы, не ведая страданий, когда вокруг нас боли океан.
Так не узнает сердце наше боли, когда вокруг страданьям нет конца.
Мы счастливы, не зная вожделений, когда вокруг нас алчность кипит.
Так не узнает наше сердце вожделений средь алчущей толпы людей.
Мы счастливы, ничем на свете не владея. Пусть пищей нашей будет радость, как у сияющих богов.
Победа рождает враждебность, и скорбь побежденного ждет.
Кто любит мир, тот в радости живет, презрев и поражены, и победу.
Страшнее похоти на свете нет огня. Нет большего несчастья, чем ненависть.
Удела горше нет, чем в этом мире бытие, блаженства выше нет, чем благодать Нирваны.
Нет хуже недуга, чем голод; нет хуже бедствия, чем жизнь.
Кто понял это, тот постиг, что высшее блаженство - есть Нирвана.
Здоровье - лучшее из благ, что в жизни нам дается.
Дороже нет богатства, чем довольство, нет лучшего попутчика, чем верный друг,
и счастья нету больше, чем Нирвана.
Вкусив и сладость одиночества, и Высшего покой, освободишься ты и от страданий, и от зла;
и к сладкой преданности Истины ты будешь приобщен.
Созерцанье Возвышенных Духом - есть благо;
жить подле них - безграничное счастье; и счастлив тот, кто взор не обращает на безумцев.
Жизнь в окружении безумцев - долгие страдания сулит.
Безумных общество подобно обществу врагов.
Жить среди мудрых - значит счастие вкушать, что можно лишь вкусить среди родных.
Жить подле мудрого стремись, того, кто непоколебим и благороден, и обладает знанием, и предан Истине.
И как луна по звездам путь находит свой, так ты примеру следуй мудрых и достойных.
Один из стихов здесь особенно хорош. Его можно было бы перевести и так: "Счастлив тот, у кого нет никакой собственности, его пища - радость светозарных богов".
Не иметь собственности отнюдь не означает вообще ничем не пользоваться, ничем не располагать.
Счастливый тем, что у него нет никакой собственности, - это тот, кто лишен чувства собственника, кто умеет пользоваться тем, что ему дается, с сознанием, что предоставленное ему - не его личное, но принадлежит Всевышнему. Такой человек, расставаясь с чем-то, не испытывает сожалений, для него совершенно естественно, что Господь забирает у него и отдает другим то, чем наделил в свое время его; такой человек одинаково радуется и наличию вещей, и их отсутствию. Когда такому человеку что-то дается, он принимает это как дар Господа; и когда от него что-то уходит, он живет, черпая радость даже в бедности, - потому что именно чувство собственности привязывает людей к вещам, именно оно делает их рабами, и если его уже нет, можно жить в постоянной радости, в непрерывном потоке и круговороте вещей, испытывая чувство полноты и изобилия, когда ты чем-то владеешь, и наслаждаясь своей отрешенностью, когда ты что-то теряешь.
Радость! Радость - это жизнь в Истине, жизнь в общении с Вечностью, с подлинной Жизнью, с немеркнущим Светом. Радость - это быть свободным настоящей Свободой, Свободой постоянного, нерушимого единства с Божественной Волей.
Боги - это существа, обладающие бессмертием, не связанные ограничениями материальной жизни со всей ее узостью, ничтожностью, неподлинностью и ложью.
Боги - это существа, обращенные к Свету, чья жизнь исполнена Силы и Знания; именно их имел в виду Будда, а не богов разных религий. Это существа божественные по самой своей природе; они могут жить в человеческом теле, оставаясь свободными от Неведения и Лжи.
Когда вы ничем не владеете, вы можете расширить свое сознание до безбрежности Вселенной.
23 мая 1958 г.
|
|